【心肺疫情英文,心肺疫情英文怎么说】

新冠病毒有关的英文表达,全在这儿!

〖壹〗 、只需对小爱老师说出“新型冠状病毒肺炎 ”,答案立刻揭晓:COVID-19!这里的CO代表corona ,意为“冠状”;VI代表virus,意为“病毒”;D代表disease,意为“疾病 ”;19则指的是2019年。如果在英语考试中遇到coronavirus ,你就能知道它与新冠病毒有关 。

【心肺疫情英文,心肺疫情英文怎么说】-第1张图片

〖贰〗、新冠命名与变异新冠病毒因其冠状形状 ,源自拉丁语corona,因此冠名为coronavirus。Covid-19代表“2019冠状病毒疾病 ”。变异用词为mutation,如genetic mutations ,变体variant,如英国发现的具有潜在危险变异的新型病毒 。 病毒传播与防控传染性:contagious/infectious 。如症状出现后前五天病毒传播最强。

〖叁〗、新冠肺炎,全称为“新型冠状病毒感染的肺炎” ,可以用英语表述为“pneumonia caused by the novel coronavirus”。

〖肆〗 、以下是一些和新冠病毒有关的英语词汇: Novel Coronavirus(新冠病毒)Novel:意为“新颖的,前所未有的 ”,比“new”更能准确表达新冠病毒作为一种全新病毒的特点 。Coronavirus:冠状病毒 ,是一类具有包膜 、基因组为单股正链RNA的病毒,是自然界广泛存在的一大类病毒。

英语热点话题——新冠疫情高频表达分享

〖壹〗、以下是新冠病毒疫情相关的高频英语词汇:新型冠状病毒:Corona Virus Disease (COVID-19)We now have a name for the #2019nCoV disease: COVID-1我们现将新型冠状病毒命名为COVID-19。肺炎:pneumoniaThe doctor has cured her of pneumonia.医生把她的肺炎看好了 。

〖贰〗、以下是疫情相关英语表达,适用于考研 、复试、高考等各类考试:新型冠状病毒(2019-nCoV):coronavirus高频搭配:the novel coronavirus 肺炎:pneumonia高频搭配:the new coronavirus pneumonia(新冠肺炎)确认新型冠状病毒:identify the new coronavirus注意:identify 不可替换为 make sure 等近义词。

〖叁〗、《牛津英语词典》将“WFH”“social distancing ”等新冠肺炎疫情相关词汇纳入词条 ,反映了疫情对语言的显著影响。“WFH”(在家办公)首次使用:1995年出现“working from home”的完整表述,但缩写“WFH ”在疫情前鲜为人知 。

〖肆〗 、Garbage Classification:垃圾分类,这是环保领域的重要举措 ,在雅思考试中可能用于探讨城市环保、可持续发展等话题。Recycle:再利用 ,强调资源的循环使用,是环保理念的重要体现,在雅思写作和口语中表达环保行动、资源利用等观点时会用到。

疫情相关词汇及英文表达(外文局审定)

〖壹〗 、中国翻译研究院与外文局合作 ,针对新冠病毒疫情防控,梳理并审定了180个相关的专业词汇,涵盖疫病名称、传染防控、政策举措 、机构群体、场所名称、病理症状 、器具名称及医学术语等多个类别 。

发表评论